Joulunajan kuvia

Joululauluja kävin kuuntelemassa Tuomiokirkossa Luminos Ensemble joulukonsertissa, jossa solistina oli Sami Luttinen ja säesti Aboa Nova Ensemle. Oli kaunista laulua. 

Joulurauhan julistusta olin kuuntelemassa ihan paikan päällä nyt ensimmäistä kertaa. Olihan se juhlavaa. Tämähän olikin myös turkulaisten joulutapaamis tapahtuma myös. Oli eväskoreja mukana ja järjestöillä oli glögi- ja piparitelttoja. Paikalle oli tultu jo hyvissä ajoin laulamaan yhteislauluja ja julistuksen jälkeen jäätiin vielä puistoon hengailemaan ja juttelemaan tuttujen kanssa.

Jouluateria mulla oli ihan yksinkertainen, melkeinpä fine dining, poron sisäfile ja kermamuhennetut suppilovahverot. Eipä jäänyt mitään jämiä 'pakkosyötäväksi'. Jälkiruuaksi synttärilahjarahalla ostettuja konvehteja! Oli ylellistä valita tällaisesta isosta rasiasta suuhunpantava.

 "Joululahjakielto" ei ihan kaikkia tavoittanut niinpä sain kolme lahjaa. Sukkapuikkoturva, leffalahjakortti ja kirja menee heti kiertoon (jota en aio/voi lukea koska se on liian kauhu-pelottava).

Koska oli lahjakielto niin en saanut Villeltä marsipaanipossua tms vaan ostin itse. Hyvänä seurana sillä on Posankkani.

! Yllätys tulee toisessa postauksessa !

Sumua, sumua ja hernerokasumua on ollut koko joulun ajan, ja olihan sitä jo ennen jouluakin. Nyt ei näkynyt pihaa pidemmälle.

 

Lämmin kiitos joulukorteista! Niitä on kiva saada, kuten aina postia. Itse en lähettänyt kortteja vaan laitoin sen rahan Suomen Luonnonsuojeluliitto / Itämeri -keräykseen.

KS

Jouluevankeljumi Turu murttel

Vuonna 2005 julkaisin ensimmäisen kerran Jouluevankeliumin Stadin murteella. Muutama  vuosi on ollut välissä mutta vuodesta 2016 tämä on ollut joka vuosi. Nyt vaihdan murretta mutta jos kuitenkin haluat tämän edelleen Stadiksi niin tässä linkki KLIKS.

 

Jouluenkelin on valmistanut Terhi! (v.2008)

 

 Jouluevankeljumi Turu murttel

Sihe aikka kävi simmottiski, et keisari Aukustus käski panna koko valtakunnas toime verotukse. See oli ensmäinen kerta ja tapahtus siilon ku Quirinius oli seeffinä Syyrias. Kaik meniväkki sit panema nimeäs verolistoihi, jokaine oman kaupunkisses.

 

Nii Joosef lähti kans Kalileast, Nasaretin kaupunkist ja meni verottamisen tähre Juureasse, Daavirin kaupunkki, Peetlehemisse, ku hän kerra kuulus Daaviri sukku.

 

Hän lähti sinne yhres kihlatu morssiammes Marian kans ja see orotti. Ku hee olivas siäl, tuli Marial aika täytte ja hän synnytti poja, esikoises. Hän kapaloitti lapse ja tälläs sen seime, ku kortteris ei ollu heil tila.

 

Siäl oli paimeni vahtimas yäl laumatas. Yhtäkki heijä eressäs seisos Herra enkeli, ja Herran kirkkaus ympäröitti heijät. Hee rupes pelkkämä, mut enkeli sanos heil:

"Älkkä pojap peljäkkä! Mää ilmotan teil ilose uutise, tosi suure ilon koko kansal. Tänäpän teil o Daavirin kaupunkis syntyny Vapahtaja. Hän on Kristus, Herra. Tämmöne on teil merkki: tee löyrätte lapse, ketä makka kapaloissas seimes."

Ja siin samas oli enkeli ympäril suur taivalline sotajoukko, ku ylisti Jumala ja sanos:

"Jumalan on kunnia korkeuksis, maan pääl rauha ihmisil, ketä hän rakasta".

Ku enkelit oli menny takasin taivasse, paimenet sanosiva toisilles: "Nyt Peetlehemisse! Siäl mee nährä, mitä on tapahtunu, minkä Herra meil ilmotti".

 

Hee lähtiväk kiiruste ja löysivä Maria, Joosefi ja lapse, ketä makas seimes. Ku hee sen näkivä, hee kertosiva, mitä heil oli lapsest sanottu. Kaik kun kuuliva paimenitte sanat, olivak ku puul päähä lyätyi.

 

Mut Maria pani syrämesses piilo ihan kaik, mitä oli tapahtunu ja tuteras sitä. Paimenet menivät takasi ja kiittivä ja ylistivä Jumala siit, mitä olivak kuullu ja nähny. Kaik oli juur niin ko heil oli sanottu.

 

HYVÄÄ JA RAUHALLISTA JOULUA!

 

 

PS Murrekäännöksen alkuperää en löytänyt tässä mainittavaksi, netistä näitä löytyy niin monesta paikasta, että kääntäjä on jäänyt unohduksiin.

KS                                   

Joulun odotusta

Pari valokuvaa Turun joulumarkkinoilta:

Ihana väripläjäys Undreamt' in myyntikojulta. 

 

Joulumuori ja Joulupukki sekä tonttunsa. 

 

Ja minä tonttuna toivotan kaikille Hyvää joulua.

PS Jouluaattona on täällä blogissa perinteisesti luettavissa jouluevankeliumi ;)

Neuleita!

 Nyt on valmistunut muutamat neuleet! Tiistaina kävin Stadissa sukulaisia ja Mariaa tapaamassa niin junamatkoilla oli rauhallista kutomisaikaa.

Itselle Golden Hour Cowl kauluri, suunnittelija TalviKnits. Näitä olen jo kaksi tehnyt ja antanut Marialle ja Pialle. Kovasti on tykätty ja käytetty malli.  Tässä lankoina RvaSilmusolmun merinosukkis ja Filcolanan Tilia. 

Maria punainen ja Pia sinisävyinen

Läppälapaset neuloin jo keväällä ostetusta uudistetusta Tukuwool sockista. Kokeilun tulos on, että tämä lanka ei enää tule mun puikoille. On jotenkin karhea, tiukka eikä lainkaan joustava. Lapaset annoin Marcialle, joka on nyt täällä kylmässä talvessa Fijin paratiisin sijaan.

Näissä on sormikasohjeena Nupu Nupun Auni-sormikkaat.

 

Viimeisimpänä säärystimet. Ohje on Ihtiriekkoknitsin Hiiden Hirven Hiihto sukat. Pitkästä aikaa oli kiva tehdä kirjoneuletta. Lankana Vuonueen Tarmo sukkalanka. Oikein mukavan tuntuinen ja tämä tulee olemaan mun käytössä silloin kun DK-vahvuista lankaa tarvitsen. Ostin jo yhden vyyhdin lisää, koska Marcia haluaisi myös tällaiset säärystimet.

Ja kyllä, näissä pätee nyt sanonta "Hullu ei huomaa, viisas ei virka".

Nappi: Hand made with love,

Joulumatkalaiset: Ajakaa varoen ja maltilla, älkää viettäkö viimeisiä sekuntejanne turhassa ohituksessa.

KS

Värikäs taivas ynnä muita kuvia

Yks ilta auringonlasku oli niin kauniin värinen, että oli pakko kuvata vaikka tiesin etteivät värit kuvissa olisi niin kauniit kuin luonnossa.

 Pari jouluikkunaa kaupungilta

Syntymäpäiväkahvit Qwenselillä. Viikunapiiras oli hurjan maukas.

Kummipojalta sain joulukukkarahan. Komea amaryllis tuli ostettua. Parhaimmillaan taitaa olla 12 kukkaa!!

KS

Kaikenlaista menoa ja meininkiä

Turussa oli Valon Polku tapahtuma muutaman päivän. Kauniita valoteoksia joen varrella ja päällä. Kävi ne katsomassa Virpin, Erjan ja Robinin kanssa, olivat tulleet tänne joulua katsomaan. Tosi kivaa yhdessä kokea tämä, kehua valoja, jutella niitä näitä ja kävellä lonkat kipeiksi. Sunnuntaina syötiin kreikkalaisessa ravintolassa herkkuateriat. Kiitos kun kävitte. Lauantaina täällä oli myös Ville perheineen mutta vain hetken oltiin yhdessä, harmittavasti sattui päällekkäin nämä vierailut.

Valoja en kuvannut muuta kuin omasta ikkunasta, netti on täynnä hyviä kuvia, esim. YouTubessa.

Torstaina oli Erja Lyytinen Blue Christmas konsertissa Sigyn salissa. Voi että oli upea konsertti. Musaa parhaasta päästä. Kiitos Erja & co. Jo elokuussa olin lipun ostanut!

 

Tiistaina kävin tutusumassa Skanssin kauppakeskukseen. Joo, olihan se ihan ok, valoisat ja avarat käytävät, kiva ruokailutila useine ravintoloineen mutta ei kyllä mun paikka. Joulukoristeet olivat kauniita ja kiva selfiekuvausnalle.

KS